Na Novela Além do Horizonte, Tereza se irrita com LC. Vó Tita olha quando Kleber chora por Fátima. Angelique disfarça ao ver Tereza desesperada. Lili fica longe de William. LC tenta afastar Flávio e Heloísa. Rita e Selma encontram Sandra. Celina ajuda Marlon a enfrentar Tereza. Marcelo arma confusa por conta de Álvaro e Inês o defende. Marcelo não fala com Priscila. Lili tira o pingente que recebeu de Marlon quando fica com William. Tereza tenta saber quem está ajudando LC na comunidade. Lili e William decidem entrar na comunidade e pressionam André. LC diz que quer um período de trégua contra Tereza.
André vai com Lili e William ajudar Celina e Marlon. Angelique e Assis fazem Tereza aceitar a proposta de LC. Heloísa fica calma quando o ex-marido vai embora. Priscila chega no escritório de Marcelo sem avisar. Fernanda não sai com Thomaz e Marcelo. Kleber trata mal Keila, que defende Fátima. Assis fica preocupado por causa de LC e vai falar com Tereza. Kleber vai ver Fátima. William fala para Lili que vai ficar longe de Celina. Tereza dá em cima de LC. Kleber deixa Fátima assustada.
Kleber e Fátima se enfrentam. LC é seduzido por Tereza. Vó Tita fica surpresa ao ver que Kleber está em sua casa. Priscila gosta do presente de Marcelo. Álvaro gosta de ver que Inês tem pressa para se casar. Tereza diz a Assis que vai conquistar o amor de LC. LC diz que deseja fazer um pacto com Tereza. Lili e William dizem a Guto e André que avistaram os seguranças da comunidade. LC Já sabe como conseguir a fórmula de Marlon. Angelique acompanha LC até o alojamento e Tereza escuta os sons que vem do alçapão.
LC mente para Tereza e fica com Angelique. Álvaro pede para Inês assinar os documentos do casamento. Angelique acha que LC não vai conseguir a fórmula. Tereza decide fingir que foi mandada embora da comunidade. Priscila realiza o teste de gravidez. Guto, Lili, André e William observam Celina e Marlon indo embora da comunidade, acompanhado de seguranças.
William vai falar com Marlon e Lili e é observado por André. Priscila se assusta ao saber que está esperando um filho. Lili, Marlon, Celina e William voltam a se reencontrar e seguem até a comunidade. Marlon se chateia ao ver que Lili tirou o pingente. Marlon diz que todos que está tudo bem com a comunidade, mas William não acredita em LC. Inês manda Álvaro embora de sua casa. Fernanda fica perto de se declarar para Thomaz. Heloísa fala para Pri que deve dizer a Marcelo que está esperando um filho. Marlon se emociona ao entrar com Lili no alojamento. Tereza afirma que Celina vai ser a primeira a usar a máquina.
Celina é salva por André que entrar no laboratório e quebra a máquina da felicidade. Marlon fala para Lili que está diferente. Angelique e Tereza saem da sala e diz a LC o que houve. Nilson diz que vai conseguir fazer outro evento para os fãs, com Rita e Selma. Matias vai atrás de Belina na residência de Vó Tita e são seguidos por Kléber. Hermes volta ao normal depois que a máquina da felicidade perde o seu efeito.