O Brasil mantém a vice-liderança no quadro de medalhas após a vitória do nadador Leonardo de Deus, que conquistou o ouro nos 200m borboleta. É o primeiro Pan-Americano de Leonardo de Deus.
O brasileiro surpreendeu o favorito, americano Daniel Madwed e até mesmo, o brasileiro recordista no Pan-Americano 2007, Kaio Márcio. Quem também conquistou ouro para a natação, foi Thiago Pereira, conquistando os terceiro ouro no Pan, e ao mesmo tempo, o nono da carreira.
Até o momento, o quadro de medalhas é liderado pelos Estados Unidos, com 43 medalhas. São 16 de ouro, 16 de prata e 11 de bronze. Quem ocupa a terceira posição é o México, com apenas seis de ouro.