O dia de Nina descobrir que Jorginho é na verdade seu namorado de infância, Batata, finalmente chegou. Com a descoberta, a chef fica revoltada com a mãe do lixão do Lucinda, por ter contado a ela que Batata havia sido adotado por Carminha e Tufão.
“Como é que a senhora teve coragem de fazer isso comigo? O Batata vivo, morando na casa da Carminha e do Tufão, adotado por eles, e a senhora dizendo pra mim que ele sumiu no mundo? A senhora mentiu pra mim. Me enganou”, se irrita Nina.
Lucinda ainda tenta se justificar, afirmando que a mentira foi apenas para protegê-la e mantê-la longe da ex madrasta Carminha. Nina não aceita a justificativa. “A senhora está me ameaçando agora? Vai me entregar pra eles!? É isso?”, se indigna. Muito nervosa, Nina desabafa que não entende porque Lucinda deixou que Batata fosse adotado por Carminha.