Nina acaba descobrindo que Batata (Bernardo Simões) saiu do lixão por ter sido adotado por Carminha (Adriana Esteves) e fica revoltada. Ela vai até o lixão brigar com Lucinda (Vera Holtz) e questiona a razão de sua antiga mãe adotiva ter lhe escondido essa informação que é tão importante. A moça pergunta como ela teve coragem de fazer isso, saber que o rapaz estava morando na mansão de Carminha e do Tufão (Murilo Benício), e mentir dizendo que o garoto havia sumido no mundo e nunca mais dado noticias. Nina se sente enganada e magoada e acusa Lucinda de ter mentido para ela.
Por sua vez, Lucinda tenta se justificar dizendo que mentiu para tentar mantê-la afastada de Carminha, pois acredita que não deve incentivar os planos de Nina de se vingar da ex-madrasta. Entretanto, Nina não aceita os argumentos e continua a atacar a mulher, perguntando se agora vai sofrer ameaças caso ela decida entregá-la para a família. A jovem garante ter perdido a confiança em Lucinda e não entende porque ela deixou que Batata fosse adotado por aquela família. Na certeza de que Jorginho não vai conseguir reconhecê-la, Nina deixa o local ainda muito revoltada.