Max (Marcello Novaes) é servido por Nina (Débora Falabella) enquanto descansa na piscina. Esperta, a cozinheira começa a fazer perguntas sobre a vida pessoal. Ela inventa a história que sua mãe está muito doente e consegue deixar Max comovido.
Durante o papo, Max comenta que está sentindo dores no pescoço e Nina diz que pode fazer uma massagem usando a técnica chinesa “do in”. A jovem começa a massagem quando Carminha (Adriana Esteves) se aproxima e flagra os dois.
Irritada, Carminha manda Nina fazer um trabalho e ela retorna para a cozinha. Quando fica sozinha com o amante, Carminha afirma que não gosta a nova cozinheira e diz que Max não vai enganá-la, pois Nina é uma sonsa que já estava se insinuando para ele.
Max não concorda com as palavras de Carminha e tenta defender Nina, deixando a esposa de Tufão (Murilo Benício) irritada. A cena deve ir ao ar neste sábado (7).