Claudia (Giovanna Antonelli) entra no quarto de Vicente (Ricardo Pereira) e o encontra lendo um livro. Ela pede desculpas por entrar sem avisar, mas afirma que resolveu ir até lá, pois não suportava mais as saudades.
Neste momento, Vicente diz que Claudia não precisa se desculpar, pois ele é que estava errado em mandá-la embora de sua vida, agindo de forma covarde. Ela afirma que mesmo que o advogado a mande embora, sempre voltará. Os dois se deitam e decidem enfrentar todos os problemas juntos.
Porém, neste momento Claudia abre os olhos e desperta abraçada a uma almofada. Regina (Nívea Maria) explica que ela dormiu no sofá. Claudia conta para a mãe o sonho que teve com Vicente.
Preocupada, Regina teme que a arquiteta esteja perdendo o controle da situação, pois Vicente fez a escolha dele e explica que a filha precisa aprender a lidar com isso. Ela pede que Claudia não fique chorando. Claudia promete se controlar e tocar a vida. A cena deve ir ao ar nesta quinta-feira (15).